Prevod od "je vse bilo" do Srpski


Kako koristiti "je vse bilo" u rečenicama:

Za nekaj časa je vse bilo videti v redu.
Èinilo se da je sve izglaðeno.
To mi vrača spomine v čas, ko je vse bilo preprosto.
Ah, vraæaju se seæanja, znaš, kad je život bio jednostavan.
Za politike, kot je naš senator, je vse bilo na račun hiše.
Za politicare kao što je bio naš Državni Senator sve je bilo na racun kuce.
Suder je spremljal pretok in pravi, da je vse bilo u redu.
Suder je pratio protok i kaže da je sve bilo u redu.
Nekaj ur kasneje, je vse bilo dobro.
Kažem vam, Bill je bio genije u tome.
Torej je vse bilo le laž?
I sve to je bilo laž?
Toda, če je moja soba že bila tam, bi to pomenilo, da je vse bilo v naprej določeno.
Ali, ako je moja soba veæ bila tu, to bi znaèilo da je sve bilo predodreðeno.
Veliko bolj sem garala kot lepa dekleta, njim pa je vse bilo skoraj podarjeno.
Radila sam dva puta više od lijepih djevojaka samo da bih vidjela kako se njima sve daje.
Prisegel je, da mu je vse bilo podtaknjeno.
Kune se da mu je smješteno.
Vsakokrat, ko je vse bilo dobro, vedno sem našel način, da vse pokvarim.
Svaki put kad je sve bilo dobro... uvek sam nalazio nacina da sve pokvarim.
Ved in vso tvoje govorjenje o sluzbi in moji karieri, prihodnost, to je vse bilo, Nick--govori.
Znaš, samo prièaš prièu oko tvog posla moje karijere, buduænosti, to je to, Nick prièa.
To pomeni, da je vse bilo zaman in bomo dalje v bankrotu?
Znaèi, sve ovo ni zbog èega, i opet da budemo švorc?
No, glede na to, kako strašno je vse bilo, upam, da naju je ta izkušnja malo zbližala.
Pa, koliko god da je to bilo grozno, Nadam se da nas je ovo iskustvo malo zblizilo.
Kako pa si vedel, da si velikan, če pa je vse bilo v naravni velikosti?
Kako si znao da si div ako je sve bilo u istome mjerilu?
Upam, da je vse bilo v redu.
Nadam se da je sve išlo kako treba.
Da je vse bilo v redu.
Da si dobro, da je sve bilo... Razumeš...
Nekega dne boš spoznala, da je vse bilo za tvoje dobro.
Jednog dana shvatiæeš da sam sve radio za tvoje dobro.
Po mojem odpustu iz bolnice... je vse bilo videti tako lažno, plastično.
Nakon mog izlaska iz bolnice... sve je izgledalo tako lažno, plasticno.
Ne, mislim, spomnim se vseh negotovosti med Matthewom in Mary, ali ko je zmanjkalo denarja in je vse bilo tako temacno.
Ne, hoæu reæi, mislim na sve one neizvjesnosti meðu Matthewom i Mary, ili kad smo izgubili novac, a sve je izgledalo tako crno.
To je vse bilo v zadnjem trenutku.
Ovo je sve bilo u posljednji trenutak.
Poklicala sem v hišo Willa, da bi pridobila posnetek, pa je vse bilo izbrisano.
Zvala sam vlasnika Willove zgrade da mi ponovno pošalju snimak nadzorne kamere iz hodnika, a svi su fajlovi pobrisani.
Ste se kdaj vrnili v vrtec po tem, ko ste odrasli in je vse bilo videti miniaturno?
Da li ste nekad svratili u predškolsko, kad ste porasli?
Ko sem jaz odraščala je vse bilo tako drugače.
Kad sam ja odrastala, bio je puno drugaèiji od ovoga.
Gotovo je vse bilo po predpisih.
Сигуран сам да је све абовебоард.
1.7116899490356s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?